| 1. | Not yet 5 , he can hold seven - pound weights with arms extended , something many adults cannot do
他能举起七磅重的东西，许多成年人都没有这么大的力气。 |
| 2. | " shall we bet on it ? " said the englishmen . " we have gold by the barrel ! a hundred pounds sterling to a hundred - pound weight ?
“让我们来打个赌好不好， ”两个英国人同时说， “我们跟你打赌一桶金币，再加一袋银币。 ” |
| 3. | And there came also nicodemus , which at the first came to jesus by night , and brought a mixture of myrrh and aloes , about an hundred pound weight
又有尼哥底母、就是先前夜里去见耶稣的、带著没药、和沉香、约有一百斤前来。 |
| 4. | And there came also nicodemus ， which at the first came to jesus by night ， and brought a mixture of myrrh and aloes ， about an hundred pound weight
39又有尼哥底母，就是先前夜里去见耶稣的，带着没药，和沈香，约有一百斤前来。 |
| 5. | " a 400 - pound weight has been lifted off my back , " said gavin maloof , who with his brother , joe , worked out the compromise during heated negotiations in las vegas
“现在我如释重负。 ”加文?马鲁夫说，他和他的哥哥乔?马鲁夫在拉斯韦加斯热烈的谈判中找到了折衷的方案。 |
| 6. | Theres some mistake , he thought ; it cant be that they meant to kill me . and meanwhile his left arm was as heavy as if a hundred pound weight were hanging on it
“有点儿不大对头， ”他想了想， “他们想把我杀死，这是不可能的。 ”同时他的左手觉是沉甸甸的，好像有两普特重的哑铃悬挂在手上似的。 |
| 7. | And so long as the service of the dead shall last , that is to say the vigil and the mass , there ought to burn four candles of the gild , each candle of two pounds weight or more , until the body is buried
在直到尸体被埋葬的整个葬礼过程中，即守夜和做弥撒时，都要点燃4支公会的蜡烛，每支蜡烛重两磅以上。 |
| 8. | They were obliged to stuff at least twenty pounds weight of shot in the small rider s pockets , to make him weight ; but with all that he outstripped ariel and barbare , against whom he ran , by at least three whole lengths .
他们至少得在那个小骑师的口袋里塞一个二十磅重的铅丸才能使他够重量，但尽管如此，他还是超出了和他竞争的阿里尔和巴柏，至少整整超出了三个马身。 ” |
